SOAS Research Online

Authored Books

Barany, Andras (2017) Person, Case, and Agreement: The Morphosyntax of Inverse Agreement and Global Case Splits. Oxford: Oxford University Press.

Miah, Faruk, Ferdous, Farhana, Hartas, Freya (Illustrator), Thaut, E. Marie (Editor), Gref, Emily (Designer), Vincent, Daniel (Designer) and Simard, Candide (Supervisor) (2017) fuaTae sillaito bag aise aro duiTa kicca siloTi bashae [The Boy Who Cried Tiger and two other stories told in the Sylheti langauage. London: SOAS Sylheti Project.

Edited Book or Journal Volume

Seals, Corinne A. and Shah, Sheena, eds. (2017) Heritage Language Policies around the World. Abingdon; New York: Routledge. (Routledge Studies in Sociolinguistics)

Van der Spuy, Andrew, Riedel, Kristina and Marten, Lutz, eds. (2017) Nordic Journal of African Studies Vol. 26 (4). Uppsala: NARN.

Book Chapters

Gibson, Hannah, Koumbarou, Andriana, Marten, Lutz and van der Wal, Jenneke (2017) 'Locating the Bantu conjoint/disjoint alternation in a typology of focus marking.' In: van der Wal, Jenneke and Hyman, Larry M., (eds.), The conjoint/disjoint alternation in Bantu. Berlin: De Gruyter, pp. 61-99. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs)

Gong, Xun and Lai, Yunfan (2017) 'Consonant Clusters.' In: Sybesma, Rint, (ed.), Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics: Volume 1 (A–Dǎi). Leiden: Brill, pp. 665-672.

Iwasaki, Noriko (2017) '「外国人は日本語のオノマトペを使えるの？」[Can learners of Japanese as a second/foreign language use Japanese mimetics?].' In: Kubozono, Haruo, (ed.), 『オノマトペの謎ーピカチュウからモフモフまでー』[Mysteries of Japanese mimetics]. Tokyo: Iwanami Shoten, pp. 77-90.

Kataoka, Mai (2017) 'マンガ翻訳の海賊たち: スキャンレーションにおける航海術をめぐって [When Manga Fans Become Pirates: the Art of Translating and Navigating Japanese Manga].' In: Inaga, Shigemi, (ed.), 海賊史観からみた世界史の再構築 : 交易と情報流通の現在を問い直す/Pirate's view of the world history : a reversed perception of the order of things. Kyoto: Shibunkaku, pp. 70-90.

Lovestrand, Joseph and Lowe, John J. (2017) 'Minimal C-structure: Rethinking Projection in Phrase Structure.' In: Butt, Miriam and King, Tracy Holloway, (eds.), Proceedings of the LFG’17 Conference. Stanford: CSLI Publications, pp. 285-305.

Marquis, Yan and Sallabank, Julia (2017) '‘Spelling trouble: Ideologies and practices in Giernesiei / Dgernesiais / Guernesiais / Guernésiais / Djernezié…’.' In: Jones, Mari C. and Mooney, Damien, (eds.), Orthography Development for Language Maintenance and Revitalisation. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 235-253.

Nikolaeva, Irina (2017) 'The general noun-modifying clause construction in Tundra Nenets and its possible origin.' In: Matsumoto, Yoshiko, Comrie, Bernard and Sells, Peter, (eds.), Noun-Modifying Clause Constructions in Languages of Eurasia: Reshaping theoretical and geographical boundaries. Amsterdam: John Benjamins, pp. 147-178. (Typological Studies in Language)

Sands, Bonny, Chebanne, Andy and Shah, Sheena (2017) 'Hunting terminology in ǂHoan.' In: Fehn, Anne-Maria, (ed.), Khoisan Languages and Linguistics. Proceedings of the 4th International Symposium, July 11-13, 2011, Riezlern/Kleinwalsertal. Cologne: Rüdiger Köppe, pp. 185-211. (Research in Khoisan Studies 36)

Seals, Corinne A. and Shah, Sheena (2017) 'Introduction: A focus on heritage language policy.' In: Seals, Corinne A. and Shah, Sheena, (eds.), Heritage Language Policies around the World. Abingdon; New York: Routledge, pp. 1-9. (Routledge Studies in Sociolinguistics)

Shah, Sheena and Brenzinger, Matthias (2017) 'Writing for speaking: The N/uu orthography.' In: Jones, Mari C. and Mooney, Damien, (eds.), Creating Orthographies for Endangered Languages. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 109-125.

Shah, Sheena and Jain, Ritu (2017) 'Gujarati in Singapore.' In: Seals, Corinne A. and Shah, Sheena, (eds.), Heritage Language Policies around the World. Abingdon; New York: Routledge, pp. 199-217. (Routledge Studies in Sociolinguistics)

Shah, Sheena and Zappen-Thomson, Marianne (2017) 'German in Namibia.' In: Seals, Corinne A. and Shah, Sheena, (eds.), Heritage Language Policies around the World. Abingdon; New York: Routledge, pp. 128-147. (Routledge Studies in Sociolinguistics)

Journal Article

Arnold, Doug and Lucas, Christopher (2017) 'One of Those Constructions that Really Needs a Proper Analysis.' Proceedings of the Joint 2016 Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar and Lexical Functional Grammar, 2016. pp. 43-63.

Chatzikyriakidis, Stergios and Gibson, Hannah (2017) 'The Bantu-Romance-Greek connection revisited: processing constraints in auxiliary and clitic placement from a cross-linguistic perspective.' Glossa: A Journal of General Linguistics, 2 (1). pp. 1-39.

Cobbinah, Alexander (2017) 'Suffixed plurals in Baïnonk languages: Agreement patterns and diachronic development.' Journal of African Languages and Linguistics, 38 (2). pp. 145-185.

Gibson, Hannah, Rozenn, Guérois and Marten, Lutz (2017) 'Patterns and developments in the marking of diminutives in Bantu.' Nordic Journal of African Studies, 26 (4). pp. 344-383.

Grzech, Karolina (2017) 'Autoridad epistémica y atenuación en Tena Kichwa: Análisis de enclítico =cha basado en el corpus [Epistemic authority and attenuation in Tena Kichwa: Corpus-based analysis of the enclitic =cha.' Normas, 7 (2). pp. 48-71.

Grzech, Karolina (2017) '¿Es necesario elegir entre la estandarización de las lenguas minoritarias y la vitalidad de sus variedades? Estudio de caso del kichwa de Alto Napo [Is it necessary to choose between minority language standardisation and the vitality of its varieties? Alto Napo Kichwa case study].' Onomázein: Revista de lingüística filología y traducción (XXI). pp. 16-34.

Hill, Nathan W. (2017) 'Songs of the Bailang: A New Transcription with Etymological Commentary.' Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, 103. pp. 387-429.

Hill, Nathan W. (2017) 'Tibetan first person singular pronouns.' Rocznik Orientalistyczny, 70 (2). pp. 161-169.

Hill, Nathan W. and Meelen, Marieke (2017) 'Segmenting and POS tagging Classical Tibetan using a memory-based tagger.' Himalayan Linguistics, 16 (2). pp. 64-86.

Kataoka, Mai (2017) 'The Art of Crafting an Image of Modern Japanese Literature: The Use of Visual Images to Promote Knopf’s Translation Program.' Proceedings of the Association for Japanese Literary Studies, 18. pp. 60-68.

Kataoka, Mai (2017) 'When Manga Fans Become Pirates: the Art of Translating and Navigating Japanese Manga.' International Symposium at the International Research Center for Japanese Studies: Proceedings, 50. pp. 25-31.

Ritchie, Sandy F. (2017) 'Agreement with the internal possessor in Chimane.' Studies in Language, 41 (3). pp. 660-716.

Rowan, Kirsty (2017) 'Flooded lands, forgotten voices: Safeguarding the indigenous languages and intangible heritage of the Nubian Nile valley.' International Journal of Intangible Heritage, 12. pp. 175-187.

Sallabank, Julia (2017) 'Purism, Variation, Change and ‘Authenticity’: Ideological Challenges to Language Revitalisation.' European Review, 26 (1). pp. 164-178.

Spencer, Andrew and Nikolaeva, Irina (2017) 'Denominal adjectives as mixed categories.' Word Structure, 10 (1). pp. 79-99.

Van der Spuy, Andrew, Riedel, Kristina and Marten, Lutz (2017) 'Introduction.' Nordic Journal of African Studies, 26 (4). pp. 251-255.

Yuan, Ying, Allen, Randy and Jiang, Yan (2017) 'Stasis Salience and the Enthymemic Thesis.' Language and Semiotic Studies 语言与符号学研究, 3 (3). pp. 103-124.

Conference or Workshop Items

Lovestrand, Joseph (2017) Temporal iconicity and verb order in instrumental SVCs. In: 50th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, 10-13 Sept 2017, University of Zurich, Zurich, Switzerland. (Unpublished)

Book Reviews

Grzech, Karolina (2017) 'Review of: Ramón González Ruiz, Dámaso Izquierdo Alegría y Óscar Loureda Lamas (eds.) La evidencialidad en español: teoría y descripción. Iberoamericana Vervuert, 2016. Lingüística Iberoamericana vol. 60, 350 pages.' ELUA. Estudios de Lingüística, 31 . pp. 393-396.