Bruno, Cosima (2003) 'Book review of 'Transpacific Displacement. Ethnography, Translation, and Intertextual Travel in Twentieth-Century American Literature' by Huang Yunte.' The China Quarterly (173). pp. 242-244.
Bruno, Cosima (2003) Contemporary Chinese Poetry in Translation. PhD thesis. SOAS, University of London. DOI: https://doi.org/10.25501/SOAS.00004399
Bruno, Cosima (2003) 'Yang Lian shige zhong de zhuguanxing. [Subjectivity in Yang Lian's Poetry].' Shi tansuo [Poetry Exploration], 49-50. pp. 208-222.
Fuehrer, Bernhard and Friedrich, Michael (2003) 'Bemerkungen zur Überwachung und Unterdrückung literarischer und künstlerischer Erzeugnisse in China.' In: Fuehrer, Bernhard, (ed.), Zensur. Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 1-18.
Fuehrer, Bernhard, ed. (2003) Zensur. Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Harrassowitz. (Veroeffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universitaet Bochum; 48)
Fuehrer, Bernhard (2003) 'Comptes rendus: Jeux de montagnes et d'eaux. Quatrains et huitains de Chine, traduits par Jean-Pierre Dieny.' Etudes chinoises, 22. pp. 321-322.
Fuehrer, Bernhard (2003) 'Did the Master Instruct His Followers to Attack Heretics? A Note on Readings of Lunyu 2.16.' In: Hockx, Michel and Smits, Ivo, (eds.), Reading East Asian Writing. The Limits of Literary Theory. London: Routledge Curzon, pp. 117-58.
Fuehrer, Bernhard (2003) Notes on Zhang Juzheng's commentary on the Four Books. In: Fascination and Understanding. The Spirit of the Occident and the Spirit of China in Reciprocity, 21-25 February 2003, Smolenice Castle (Slovakia). (Unpublished)
Fuehrer, Bernhard (2003) "Questioning the Myth of China: Reflections on Fenelon and his conversation between Confucius and Socrates". In: The interaction and confluence of Chinese and Non-Chinese Civilizations, 1 Jan 2003, Charles University, Prague. (Unpublished)
Fuehrer, Bernhard (2003) Scholarly Dialogue on China: Monumenta Serica as Example (The First International Sinological Symposium at Fu Jen) - "Reflections on the current situation of Sinology in Europe". In: UNSPECIFIED, 1 Jan 2003, Monumenta Serica Sinological Research Center of the College of Foreign Languages and Literature at Fu Jen Catholic University (Taiwan). (Unpublished)
Fuehrer, Bernhard (2003) "Some considerations on early translations from classical Chinese philosophical works". In: Invited Lecture, 1 Jan 2003, History Dept, Fu Jen University (Taiwan). (Unpublished)
Fuehrer, Bernhard (2003) '"The Text of the Classic and the Commentaries Deviates Greatly from Current Editions.": A Case Study on the Siku quanshu Version of Huang Kan's Lunyu yishu.' In: Fuehrer, Bernhard, (ed.), Zensur. Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 19-38.
Fuehrer, Bernhard (2003) '"The Text of the Classic and the Commentaries Deviates Greatly from Current Editions.": A Case Study on the Siku quanshu Version of Huang Kan's Lunyu yishu.' In: Fuehrer, Bernhard, (ed.), Zensur. Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 19-38.
Fuehrer, Bernhard (2003) "The task of turning an ill-tempered boy into a worthy occupant of the throne. Remarks on the pedagogy of Zhang Juzheng and Fenelon". In: Scholars and Society Lecture Series, 1 Jan 2003, Academia Sinica, Taipei. (Unpublished)
Fuehrer, Bernhard and Friedrich, Michael (2003) 'Bemerkungen zur Überwachung und Unterdrückung literarischer und künstlerischer Erzeugnisse in China.' In: Fuehrer, Bernhard, (ed.), Zensur. Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 1-18.
Fuehrer, Bernhard and Friedrich, Michael (2003) 'Bemerkungen zur Überwachung und Unterdrückung literarischer und künstlerischer Erzeugnisse in China.' In: Fuehrer, Bernhard, (ed.), Zensur. Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 1-18.
Hockx, Michel and Smits, Ivo, eds. (2003) Reading East Asian Writing: The Limits of Literary Theory. London: Routledge Curzon.
Fuehrer, Bernhard (2003) 'Did the Master Instruct His Followers to Attack Heretics? A Note on Readings of Lunyu 2.16.' In: Hockx, Michel and Smits, Ivo, (eds.), Reading East Asian Writing. The Limits of Literary Theory. London: Routledge Curzon, pp. 117-58.
Hockx, Michel (2003) 'Literary Communities and the Production of Literature.' In: Mostow, J, (ed.), The Columbia Companion to Modern East Asian Literature. New York: Columbia University Press, pp. 315-323.
Hockx, Michel (2003) Questions of Style. Literary Societies and Literary Journals in Modern China, 1911-1937. Leiden: Brill.
Lo, Andrew (2003) 'Pan Zhiheng's 'Xu Yezi Pu' (Sequel to a Manual of Leaves)- Part 1.' The Playing Card: Journal of the International Playing-Card Society, 31 (5). pp. 221-229.
Lo, Andrew (2003) 'Pan Zhiheng's 'Xu Yezi Pu' (Sequel to a Manual of Leaves)- Part 2.' The Playing Card. Journal of the International Playing-Card Society, 31 (6). pp. 278-284.
Lo, Andrew (2003) 'Su men xueshi yanming chutan (Inkstone Inscriptions of Scholars under Su Shi).' In: Mo, Lifeng, (ed.), Dierjie Songdai wenxue guoji yantaohui lunwenji (Selected Papers from the Second International Conference on Song Dynasty Literature) = 第二屆宋代文學國際硏討會論文集. Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanshe, pp. 739-768.
Lo, Andrew (2003) Third International Conference on Song Dynasty Literature - "Zhang Zi shige chuangzuo yu yuanlin yaqu (Elegant Aspects of Zhang Zi[1153-1212+]'s Poetry on His Garden). In: UNSPECIFIED, 1 Jan 2003, Yinchuan, Ningxia, China. (Unpublished)
Lu, Xiaoning, trans. (2003) “构想的不定性” – 顽强的现代主义与法西斯主义在现代日本 ("Constitutive Ambiguities": The Persistence of Modernism and Fascism in Japan’s Modern History by Harry Haroontunian). 视界 Horizon (12). pp. 56-77.
Lo, Andrew (2003) 'Su men xueshi yanming chutan (Inkstone Inscriptions of Scholars under Su Shi).' In: Mo, Lifeng, (ed.), Dierjie Songdai wenxue guoji yantaohui lunwenji (Selected Papers from the Second International Conference on Song Dynasty Literature) = 第二屆宋代文學國際硏討會論文集. Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanshe, pp. 739-768.
Wang, Tzi-Cheng (2003) 'Liu Chenweng pingdian Chen Jianzhai shi yanxi (Liu Chenweng's commentaries on the poetry of Chen Jianzhai).' In: Mo, Lifeng, (ed.), Dierjie Songdai wenxue guoji yantaohui lunwenji (Selected Papers from the Second International Conference on Song Dynasty Literature) = 第二屆宋代文學國際硏討會論文集. Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanse, pp. 371-394.
Hockx, Michel (2003) 'Literary Communities and the Production of Literature.' In: Mostow, J, (ed.), The Columbia Companion to Modern East Asian Literature. New York: Columbia University Press, pp. 315-323.
Hockx, Michel and Smits, Ivo, eds. (2003) Reading East Asian Writing: The Limits of Literary Theory. London: Routledge Curzon.
Fuehrer, Bernhard (2003) 'Did the Master Instruct His Followers to Attack Heretics? A Note on Readings of Lunyu 2.16.' In: Hockx, Michel and Smits, Ivo, (eds.), Reading East Asian Writing. The Limits of Literary Theory. London: Routledge Curzon, pp. 117-58.
Wang, Tzi-Cheng (2003) 'Liu Chenweng pingdian Chen Jianzhai shi yanxi (Liu Chenweng's commentaries on the poetry of Chen Jianzhai).' In: Mo, Lifeng, (ed.), Dierjie Songdai wenxue guoji yantaohui lunwenji (Selected Papers from the Second International Conference on Song Dynasty Literature) = 第二屆宋代文學國際硏討會論文集. Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanse, pp. 371-394.
Wang, Tzi-Cheng (2003) Third International Conference on Song Dynasty Literature. In: UNSPECIFIED, 1 Jan 2003, Yinchuan, Ningxia, China. (Unpublished)
Wang, Tzi-Cheng (2003) 'Zhiren lunshi, yi ren jian wen -- Su Shi shiwenjixu zuofa yanxi (Su Shi's Prefaces to Poetry and Prose Collections).' In: Xin Song Xue. UNSPECIFIED, pp. 269-279.
Zhao, Henry (2003) 对岸的诱惑 = Duian de Youhuo (The Lure of the Other Shore, China-West Cultural Exchange in the 20th Century). Beijing: Zhishi Publishing House.
Zhao, Henry (2003) 'Introduction to Selected Essays of the New Criticism.' In: Selected Essays of the New Criticism. Tianjin: Baihua Press, pp. 1-132.
Zhao, Henry, ed. (2003) K: The Art of Love (A Novel Translated from Chinese). London: Transworld.
Zhao, Henry, ed. (2003) K: The Art of Love (A Novel Translated from Chinese). London: Transworld.
Zhao, Henry (2003) Modernisn, History, Thought: Visions of Social Interchange - "Buddist Modernity", as Seen in Recent Chinese Art and Literature. In: UNSPECIFIED, 1 Jan 2003, University College London. (Unpublished)
Zhao, Henry (2003) 'The River Fans Out: Chinese Fiction Since the Late 1970s.' European Review, 11 (2). pp. 193-208.
Zhao, Henry (2003) Shishen Yuanyou (The Muse from Cathay:How China Has Changed Modern American Poetry). Shanghai: Yiwen Press.
Zhao, Henry (2003) 'Wugenzhe zhi Meng (The Dream of the Unprooted, Roaming as a Theme in Chinese Diaspora Novels).' Shehui Kexue Zhanxian (Frontiers in Social Studies). pp. 67-85.
Zhao, Henry (2003) 'A fearful symmetry: the novel of the future in twentieth century China.' Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 66 (3). pp. 456-471.