SOAS Research Online

Authored Books

Mina, Nima (2007) Anmerkungen zu Josef von Hammer-Purgstalls Hafis-Uebersetzungen. [Annotations to Josef von Hammer-Purgstall's Translations of Hafis]. Graz: Grazer Morgenlaendische Studien.

Mina, Nima (2007) Esmail Khois Rueckkehr nach Borgio Verezzi. [Esmail Khois' Return to Borgio Verezzi]. Marburg: Most-Verlag.

Mina, Nima (1995) Scharnusch Parsipur: Tuba. Zürich: Unionsverlag.

Edited Book or Journal Volume

Mina, Nima, ed. (2019) Freydoun Farokhzad: Another Season Andere Jahreszeit. A Bilingual Edition with Critical Introduction, Annotations and Archival Material. Edited and Translated by Nima Mina. London: Mehri Publication. (Poetry)

Book Chapters

Mina, Nima (2010) 'Forugh Farrokhzad as Translator of Modern German Poetry: Observations About the Anthology Marg-e man ruzi.' In: Brookshaw, Dominic Parviz and Rahimieh, Nasrin, (eds.), Forugh Farrokhzad. Poet of Modern Iran. Iconic Women and Feminine Pioneer of New Persian Poetry. London: IB Tauris, pp. 149-164. (Iran and the Persianate World)

Mina, Nima (2008) 'Gefängnismemoiren aus dem nachrevolutionären Iran.' In: Ritter, Markus, Kauz, Ralph and Hoffmann, Birgitt, (eds.), Iran und iranisch geprägte Kulturen. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, pp. 210-220. (Beiträge zur Iranistik)

Mina, Nima (2008) 'Rudolf Gelpke as translator of classical literature. A chapter in the history of Persian literary studies in Switzerland.' In: Zaborski, Andrzej and Piela, Marek, (eds.), Oriental Languages in Translation. Cracow: Polish Academy of Sciences - Cracow Branch., pp. 85-97. (Publications of the Oriental Committee)

Mina, Nima (2006) 'Joseph von Hammer-Purgstall's Historiography of Persian Literature and Its Aftermath.' In: Görner, Rüdiger and Mina, Nima, (eds.), Wenn die Rosenhimmel Tanzen. Orientalische Motivik in der deutschsprachigen Literature des 19. und 20. Jahrhunderts. Munich: Iudicium, pp. 39-51. (Publications of the Institute of Germanic Studies, School of Advanced Study, University of London)

Mina, Nima (1995) 'Lyrikanalyse und Übersetzungsvergleich. Methodik und Anwendung.' In: Bredella, Lothar and Christ, Herbert, (eds.), Didaktik des Fremdverstehens. Tübingen: Gunter Narr Verlag, pp. 195-228. (Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik)

Journal Article

Mina, Nima (1999) 'Said: Un Portrait.' Tangence, 59. pp. 113-120.

Mina, Nima (1996) 'Der moderne mystische Dichter Sohrab Sepehri-ein Portrait mit Anmerkungen zum Problem der Übersetzung seiner Lyrik.' Jahrbuch für Internationale Germanistik, vol. 2. pp. 28-82.

Monographs and Working Papers

Mina, Nima (2007) Blogs, Cyber-Literature and Virtual Culture in Iran. Garmisch-Partenkirchen, Germany: George C. Marshall Center European Center for Security Studies. Occasional Paper, no. 15.