SOAS Research Online

Authored Books

Coetzee, Carli (2019) Written Under the Skin: Blood and Intergenerational Memory in South Africa. UK: Boydell and Brewer. (African Articulations)

Hill, Nathan W. (2019) The Historical Phonology of Tibetan, Burmese, and Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.

Nikolaeva, Irina and Spencer, Andrew (2019) Mixed categories: The Morphosyntax of noun modification. Cambridge: Cambridge University Press. (Cambridge Studies in Linguistics)

Edited Book or Journal Volume

Barany, Andras, Bond, Oliver and Nikolaeva, Irina, eds. (2019) Prominent Internal Possessors. Oxford, UK: Oxford University Press.

Rowan, Kirsty and Mensah, Eyo, eds. (2019) Sociolinguistic Studies: Special Issue: African Anthroponyms: Sociolinguistic Currents and Anthropological Reflections. Galicia, Spain: Equinox. (Sociolinguistic Studies. Vol. 13, no.3/4)

Book Chapters

Downing, Laura J. and Marten, Lutz (2019) 'Clausal morphosyntax and information structure.' In: Van de Velde, Mark, Bostoen, Koen, Nurse, Derek and Philippson, Gérard, (eds.), The Bantu Languages (2nd edition). London: Routledge, pp. 270-307. (Routledge Language Family Series)

Gibson, Hannah, Guérois, Rozenn and Marten, Lutz (2019) 'Variation in Bantu copula constructions.' In: Arche, M., Fábregas, A. and Marin, R., (eds.), The Grammar of Copulas Across Languages. Oxford: Oxford University Press, pp. 213-242. (Oxford Studies in Theoretical Linguistics)

Guérois, Rozenn (2019) 'Cuwabo (P34).' In: Van de Velde, Mark and Bostoen, Koen, (eds.), The Bantu Languages (2nd Edition). London, UK: Routledge. (Routledge Language Family Series)

Jiang, Yan (2019) 'Chinese and Counterfactual Reasoning.' In: Huang, Chu-Ren, Jing-Schmidt, Zhuo and Meiserernst, Barbara, (eds.), The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics. Abingdon; New York: Routledge.

Kataoka, Mai (2019) '「語りかける異質性」とその能動・受動の二元論を越える契機: アンガス・ウィルソンのみた英訳版『細雪』の最後の二行 [A Moment of Encounter, Absorbing Differences: How Angus Wilson Read the Ending of a Japanese Novel, The Makioka Sisters, in its English Translation].' In: Inaga, Shigemi, (ed.), 映しと移ろい 文化伝播の器と蝕変の実相/Utsushi and Utsuroi: Metempsychosis and Passage. Tokyo: Kachosha, pp. 547-573.

Kula, Nancy C. and Marten, Lutz (2019) 'Vowel copying in Dciriku and Mwenyi: On the interaction between phonology and semantics.' In: Banda, Felix, (ed.), Theoretical and Applied Aspects of African Languages and Culture: Festschrift in Honour of Professor Mildred Nkolola-Wakumelo. Cape Town: Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS). (CASAS book series; no. 130)

Lovestrand, Joseph (2019) 'Ideophones in Barayin.' In: Tourneux, Henry and Treis, Yvonne, (eds.), Topics in Chadic Linguistics X: Papers from the 9th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Villejuif, September 7-8, 2017. Köln: Rüdiger Köppe, pp. 159-176. (Chadic Linguistics · Linguistique Tchadique · Tschadistik)

Marten, Lutz (2019) 'Preface.' In: Abe, Yuko and Shinagawa, Daisuke, (eds.), Descriptive materials of morphosyntactic microvariation in Bantu. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa Tokyo University of Foreign Studies, v-viii.

Nikolaeva, Irina (2019) 'Focus as a morphosyntactic and morphosemantic feature.' In: Baerman, Matthew, Bond, Oliver and Hippisley, Andrew, (eds.), Morphological Perspectives. Papers in Honour of Greville G. Corbett. Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 370-389.

Nikolaeva, Irina and Barany, Andras (2019) 'Proximate Possessors.' In: Barany, Andras, Bond, Oliver and Nikolaeva, Irina, (eds.), Prominent Internal Possessors. Oxford, UK: Oxford University Press, pp. 228-258.

Nikolaeva, Irina, Barany, Andras and Bond, Oliver (2019) 'Towards a typology of prominent internal possessors.' In: Barany, Andras, Bond, Oliver and Nikolaeva, Irina, (eds.), Prominent Internal Possessors. Oxford, UK: Oxford University Press, pp. 1-38.

Rowan, Kirsty (2019) 'Dams, displacement and language endangerment in Nubia.' In: Nubian Living Heritage. London, UK: British Museum Press. (Sudan and Egypt Research Series) (Forthcoming)

Sallabank, Julia (2019) 'Speech community.' In: Darquennes, Jeroen, Salmons, Joe and Vandenbussche, Wim, (eds.), Language Contact : An International Handbook. Berlin: De Gruyter, pp. 307-319. (Handbooks of Linguistics and Communication Sciences)

Yadava, Yogendra, Bond, Oliver, Nikolaeva, Irina and Ritchie, Thomas Alexander France (2019) 'The syntax of possessor prominence in Maithili.' In: Barany, Andras, Bond, Oliver and Nikolaeva, Irina, (eds.), Prominent Internal Possessors. Oxford, UK: Oxford University Press, pp. 39-79.

Journal Article

Barany, Andras and Nikolaeva, Irina (2019) 'Possessors in switch-reference.' Glossa, 48 (1).

Fellner, Hannes and Hill, Nathan W. (2019) 'Word families, allofams, and the comparative method.' Cahiers de Linguistique Asie Orientale, 48 (2). pp. 91-124.

Fellner, Hannes and Hill, Nathan W. (2019) 'The differing status of reconstruction in Trans-Himalayan and Indo-European.' Cahiers de Linguistique Asie Orientale, 48 (2). pp. 159-172.

Gibson, Hannah, Mapunda, Gastor, Marten, Lutz, Shah, Sheena and Taji, Julius (2019) 'Variation in double object marking in Swahili.' Swahili Forum, 26. pp. 142-165.

Gibson, Hannah and Marten, Lutz (2019) 'Probing the interaction of language contact and internal innovation: Four case studies of morphosyntacitc change in Rangi.' Studies in African Linguistics, 48 (1). pp. 64-86.

Gong, Xun (2019) 'Chinese loans in Old Vietnamese with a sesquisyllabic phonology.' Journal of Language Relationship, 17 (1/2). pp. 55-72.

Hill, Nathan W. (2019) 'Tibetan zero nominalization.' Revue d'études Tibétaines, 48. pp. 5-9.

Hill, Nathan W. (2019) 'The derivation of the Tibetan present prefix g- from ḥ-.' Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, 72 (3). pp. 325-332.

Jiang, Yan (2019) 'Ways for expressing counterfactual conditionals in Mandarin Chinese.' Linguistics Vanguard, 5 (S3). p. 20190009.

List, Johann-Mattis, Hill, Nathan W. and Foster, Christopher (2019) 'Towards a standardized annotation of rhyme judgments in Chinese historical phonology (and beyond).' Journal of Language Relationship, 17 (1/2). pp. 26-43.

Mensah, Eyo, Rowan, Kirsty, Tiav, Thomas and Ishima, Justus (2019) 'Social and cultural factors in Tiv naming practices.' Sociolinguistic Studies: Special Issue African Anthroponyms Sociolinguistic Currents and Anthropological Reflections, 13 (1-2). pp. 209-230.

Conference or Workshop Items

Kataoka, Mai (2019) Absorbing Differences through Translations: Angus Wilson and His Discovery of Modern Japanese ‘novel/ shōsetsu'. In: The 22nd Congress of International Comparative Literature Association, 29 Jul - 2 Aug 2019, Macau, China. (Unpublished)

Translations

Gould, Rebecca and Tahmasebian, Kayvan, trans. (2019) High Tide of the Eyes: Poems by Bijan Elahi. Brooklyn: The Operating System.