SOAS Research Online

Authored Books

Fuehrer, Bernhard (2011) Wang yu wang. Aodili Hanxueshi 忘与亡. 奥地利汉学史 (Lost and Forgotten. The History of Chinese Studies in Austria). Shanghai: Huadong Shidan Daxue chubanshe. (Guoji Zhongguo wenhua yanjiu congshu)

Tan, Tian Yuan (2011) Kang Hai sanqu ji jiaojian 康海散曲集校箋 (A Critical Edition of Kang Hai's Songs with Introduction, Notes, and Two Essays). Hangzhou: Zhejiang guji chubanshe.

Edited Book or Journal Volume

Yi, Hongchuan and Song, Lianyi, eds. (2011) Chinese English Pocket Dictionary = 汉英快捷小词典. Yunnan, China: Yunnan People’s Press [云南人民出版社].

Lo, Andrew (盧慶濱), Song, Jiayu (宋家鈺), Wang, Tzi-Cheng (王次澄) and Wood, Frances (吳芳思), eds. (2011) 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library)(Chinese and English bilingual edition), 8 volumes. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House).

Book Chapters

Ferrari, Rossella (2011) 'Beckett’s Chinese Progeny: Absurdity, Waiting, and the Godot Motif in Contemporary China.' In: Maufort, Marc and Figueira, Dorothy, (eds.), Theatres in the Round: Multi-ethnic, Indigenous, and Intertextual Dialogues in Drama. Bruxelles, Bern, Berlin, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, pp. 133-159. (Dramaturgies)

Hill, Nathan W. (2011) 'The allative, locative, and terminative cases (la-don) in the Old Tibetan Annals.' In: Imaeda, Yoshiro and Kapstein, Matthew, (eds.), New Studies in the Old Tibetan Documents: Philology, History and Religion. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, pp. 3-38. (Old Tibetan Documents Online Monograph Series)

Hockx, Michel (2011) 'Print Culture and the New Media in Postsocialist China.' In: Jones, Sara and Nehru, Meesha, (eds.), Writing under Socialism. Nottingham: Critical, Cultural and Communications Press, pp. 29-41.

Lo, Andrew (盧慶濱) (2011) '《勸戒鴉片煙組畫》(Paintings Urging People to Stop Smoking Opium).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol.3. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House), pp. 197-256.

Lo, Andrew (盧慶濱) (2011) '《刑罰組畫》(Paintings of Punishments).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 3. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House), pp. 59-98.

Lo, Andrew (盧慶濱) (2011) '《戲劇組畫》(Paintings of Scenes from Drama).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 6. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House), pp. 1-90.

Lo, Andrew (盧慶濱), Song, Jiayu (宋家鈺) and Tao, Guoyuan (陶國垣) (2011) '《海幢寺組畫》(Paintings of the Ocean Banner Temple).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 5. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House), pp. 1-255.

Lo, Andrew (盧慶濱), Song, Jiayu (宋家鈺) and Wang, Tzi-Cheng (王次澄) (2011) '《廣州港和廣州府城畫》(Painting of Canton Harbour and the City of Canton).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 1. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House), pp. 1-85.

Lo, Andrew (盧慶濱), Song, Jiayu (宋家鈺), Wang, Tzi-Cheng (王次澄) and Wood, Frances (吳芳思) (2011) '《導論》(Introduction).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library). Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People 19s Publishing House), pp. 5-60.

Lo, Andrew (盧慶濱) and Wang, Tzi-Cheng (王次澄) (2011) '《北京社會生活與風俗組畫》(Paintings of Beijing Life and Customs). Part 1.' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 7. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People's Publishing House), pp. 1-307.

Lo, Andrew (盧慶濱) and Wang, Tzi-Cheng (王次澄) (2011) '《北京社會生活與風俗組畫》(Paintings of Beijing Life and Customs). Part 2.' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 8. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People's Publishing House), pp. 1-92.

Lo, Andrew (盧慶濱) and Wang, Tzi-Cheng (王次澄) (2011) '《北京店鋪招幌畫》(Paintings of Beijing Shop Signs).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 8. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House), pp. 93-221.

Lo, Andrew (盧慶濱) and Wang, Tzi-Cheng (王次澄) (2011) '《廣東船舶與江河風景組畫》(Paintings of Boats, Ships and River Scenes in Guangdong Province).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 6. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People's Publishing House), pp. 91-296.

Lo, Andrew (盧慶濱) and Wang, Tzi-Cheng (王次澄) (2011) '《宗教建築與祭祀陳設組畫》(Paintings of Religious Buildings and Sacrificial Arrangements).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 3. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People's Publishing House), pp. 137-196.

Lo, Andrew (盧慶濱) and Wang, Tzi-Cheng (王次澄) (2011) '《廣州街市百業組畫》(Paintings of Street and Marketplace Occupations in Canton).' In: Wang, Tzi-Cheng (王次澄), (ed.), 大英圖書館特藏中國清代外銷畫精華 (Chinese Export Paintings of the Qing Period in The British Library), Vol. 2. Guangzhou: Guangdong Renmin Chubanshe (Guangdong People’s Publishing House), pp. 1-153.

Lu, Xiaoning (2011) 'Promote Physical Culture and Sports, Improve the People’s Constitution.' In: Wang, Ban, (ed.), Words and Their Stories: Essays on Chinese Revolutionary Discourse. Leiden: Brill, pp. 171-184. (Handbook of Oriental Studies. Section 4 China, 27)

Sernesi, Marta (2011) 'The Aural Transmission of Saṃvara: An Introduction to Neglected Sources for the Study of the Early bKa' brgyud.' In: Jackson, Roger R. and Kapstein, Matthew, (eds.), Mahāmudrā and the Bka'-brgyud Tradition, Proceedings of the Eleventh Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Königswinter 2006. Bonn: International Institute for Tibetan and Buddhist Studies GmbH, pp. 179-202. (Beiträge zur Zentralasienforschung, Bd. 25.)

Tan, Tian Yuan (2011) 'Guanyu Ming Qing gongting yanju yanjiu de jidian sikao 關於明清宮廷演劇研究的幾點思考 (Reflections on the Study of Court Theatre in Late Imperial China).' In: The Palace Museum, (ed.), Ming Qing gongtingshi xueshu yantaohui lunwenji (di yi ji) 明清宮廷史學術研討會論文集（第一輯））. Beijing: Zijincheng chubanshe, pp. 467-477.

Journal Article

Chang, Bi-Yu (2011) 'So Close, Yet So Far Away: Imaging Chinese "Homeland" in Taiwan’s Geography Education (1945-67).' cultural geographies, 18 (3). pp. 385-412.

Ferrari, Rossella (2011) 'Disenchanted Presents, Haunted Pasts, and Dystopian Futures: Deferred Millennialism in the Cinema of Meng Jinghui.' Journal of Contemporary China, 20 (71). pp. 699-721.

Ferrari, Rossella (2011) 'The Stage as a Drawing Board: Zuni Icosahedron’s Architecture Is Art Festival.' TDR: The Drama Review, 55 (1). pp. 137-148.

Hill, Nathan W. (2011) 'Alternances entre ḥ et b en tibétain ancien et dans les langues tibétaines modernes.' Revue d'études Tibétaines, 20. pp. 115-122.

Hill, Nathan W. (2011) 'An Inventory of Tibetan Sound Laws.' Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (Third Series), 21 (4). pp. 441-457.

Hill, Nathan W. (2011) 'Multiple Origins of Tibetan o.' Language and Linguistics, 12 (3). pp. 707-721.

Hockx, Michel (2011) 'Wangluo zhi zhu: Chen Cun yu lianxubuduan de xiandaixing (Master of the Web: Chen Cun and the Continuous Avant-Garde).' Dangdai zuojia pinglun = 当代作家评论 (5). pp. 93-101.

Lu, Xiaoning (2011) '张瑞芳：塑造社会主义的红色影星.' 文艺研究 Wenyi yanjiu (Research of Literature and Arts) (1). pp. 78-85.

Sernesi, Marta (2011) 'A Continuous Stream of Merit: The Early Reprints of gTsang smyon Heruka's Hagiographical Works.' Zentralasiatische Studien, 40. pp. 179-236.

Book Reviews

Hill, Nathan W. (2011) 'Review of Himalayan Languages and Linguistics: Studies in phonology, semantics, morphology and syntax. Mark Turin and Bettina Zeisler, eds.' European Bulletin of Himalayan research, 39 . pp. 200-206.

Tan, Tian Yuan (2011) 'Review of Stephen H. West and Wilt L. Idema eds. and trans., Monks, Bandits, Lovers, and Immortals: Eleven Early Chinese Plays.' Journal of the Royal Asiatic Society, 21 (3). pp. 400-402.

Translations

Hockx, Michel, Af Sandeberg, Maria, Kwan, Uganda Sze Pui, Payne, Christopher Neil and Rosenmeier, Christopher, trans. (2011) Touches of History: An Entry into 'May Fourth' China by Chen Pingyuan. Leiden: Brill.

Other

Chatterton, Jocelyn (2011) 'Protestant Medical Missionaries and the Fall of Hankou.' Institute for Chinese Studies, Oxford. (Unpublished)