SOAS Research Online

A Free Database of the Latest Research by SOAS Academics and PhD Students

[skip to content]

Gibson, Hannah, Githiora, Chege, Kanana Erastus, Fridah and Marten, Lutz (2023) 'Morphosyntactic retention and innovation in Sheng, a youth language or stylect of Kenya.' Studies in Language. (Forthcoming)

[img] Text - Accepted Version
Restricted to Repository staff only

Request a copy

Abstract

This paper examines the morphosyntax of the East African Swahili-based urban youth language or stylect Sheng. Research on urban youth languages has often focused on these varieties as sites of rapid change and linguistic creativity. However, we show that many of the structural features which appear to make Sheng stand out when compared to (Standard) Swahili are widespread across East African Bantu languages. We examine nominal and verbal domains, as well as clausal syntax, and highlight areas in which Sheng exhibits features in common with its contact languages, as well as features which appear to reflect instances of independent innovation. The study shows that Sheng is not a “simplified” version of Swahili which deviates from the grammar of Swahili in a range of ad hoc ways. Rather, the language exhibits features of retention and contact-induced borrowing, as well as systematic changes which are reflective of variation across the Bantu languages.

Item Type: Journal Article
Keywords: language contact, youth languages, morphosyntax, Sheng, Swahili
SOAS Departments & Centres: Departments and Subunits > School of Languages, Cultures & Linguistics > Department of Linguistics
ISSN: 03784177
Date Deposited: 24 Feb 2024 10:57
URI: https://eprints.soas.ac.uk/id/eprint/41486
Related URLs: https://benjami ... .com/catalog/sl (Publisher URL)
Funders: Leverhulme Trust

Altmetric Data

There is no Altmetric data currently associated with this item.

Statistics

Download activity - last 12 monthsShow export options
Downloads since deposit
6 month trend
1Download
6 month trend
8Hits
Accesses by country - last 12 monthsShow export options
Accesses by referrer - last 12 monthsShow export options

Repository staff only

Edit Item Edit Item